Ein bisschen von dir im Kreuzfeuer

Es wird mal wieder Zeit für tolle Musik! Damit es nicht peinlich wird, versuche ich im Lastfm schon „abwechslungsreich“ zu hören, aber wenn es nach mir ginge, dann würde ich 3-4 Lieder immer und immer wieder hören und am besten in voller Lautstärke. Neben Sara Bareilles „Love Song“ (mein Dank geht an „Lipstick Jungle“) oder Edita Abdieskis Version von „Empire State Of Mind“ oder Christina Stürmers Song „Optimist“ oder „Im Kreis“ gibt es noch unzählige andere Lieder die ich derzeit rauf und runter hören könnte. 2 von 3 Songs bedeuten mir etwas, den anderen finde ich einfach nur schon. Hier meine Vorstellung:

Paulina Rubio – Algo De Ti

Ich habe versucht den Text zu übersetzen und ich denke, dass ich den Sinn erfasst habe.
Hier die Übersetzung:

Ich schließe die Augen hinter mir
Die guten Dinge verschwinden mehr und mehr
Und deine Fehler haben die Fähigkeit
(mich schlecht zu behandeln)

Ich habe sogar versucht von hier fortzukommen
Aber es fällt mir schwer auf dich zu verzichten
Es scheint so, als ginge ich von Norden nach Süden
Noch ein Mal

Es endet ein bisschen von dir mit mir
Es stirbt ein bisschen von mir mit dir
Jede Minute verwandelt sich in einem Jahrhundert
Und jeder Platz ist ein leerer Raum
Etwas ohne dich ist gar nichts und verliert den Sinn
Wie ein Schiff, das Verloren zur See fährt
Ich will es zurückhaben
Das Verloren zurückhaben

Manchmal denke ich, dass es das Ende ist
Dass es keine Gründe gibt es fortzusetzen
Aber ich bedaure, dass ich dich trotzdem will
Sogar mehr

Und wenn du mich daran denken lässt
Während du an das Leben denkst,
geht es weg
Morgen ist es spät zum Zurückkehren
An diesem Ort

Es endet ein bisschen von dir mit mir
Es stirbt ein bisschen von mir mit dir
Jede Minute verwandelt sich in einem Jahrhundert
Und jeder Platz ist ein leerer Raum
Etwas ohne dich ist gar nichts und verliert den Sinn
Weil ein Leben ohne dich nur Strafe ist
Wie ein Schiff, welches Verloren zur See fährt
Ich will einzig und allein das Verlorene zurückhaben

Es endet ein bisschen von dir mit mir
Es stirbt ein bisschen von mir mit dir
Jede Minute verwandelt sich in einem Jahrhundert
Und jeder Platz ist ein leerer Raum
Etwas ohne dich gar nichts und verliert den Sinn
Weil ein Leben ohne dich nur Strafe ist
Wie ein Schiff, welches Verloren zur See fährt
Ich will es einzig und allein zurückhaben
Das Verlorene zurückhaben

…Ich liebe diesen Song! Es ist auch der beste auf dem Album. Bei Amazon.de kann man das Album bei den MP3-Downloads anhören. Grottig. Schade. Wer sich übrigens die diese Sprache interessiert: Ich habe noch mehr finden können! 😉 Ja, Spanisch ist wunderschön. DAS ist die Sprache der Liebe! Keine andere.

Weiter geht es mit:

Muse – Undisclosed Desires

Warum ich diesen Song so toll finde? Ooooh das hat schon seinen Sinn, aber das kann ich nicht verraten! 😉 Sagen wir so: Wenn jemand hungrig ist und eine duftende Pizza sieht, knurrt ihm der Magen.
Mit diesem Song würde ich mir sogar T-Shirts bedrucken lassen! Ich finde ihn jedenfalls um Längen besser als „Uprising“.

Zu guter Letzt habe ich noch Brandon Flowers, welcher der Leadsinger von „The Killers“ ist. Er hatte einen Auftritt (wahrscheinlich im Radio in Las Vegas) wo er eine unglaublich tolle Acoustic Version von folgenden Song gesungen hat.

Brandon Flowers – Crossfire

Möglicherweise könnte man bei dem Refrain heulen, weil selbst der Sänger sich so anhört, als habe man ihm die Eier zerquetscht (sorry), aber ich finde es genial.
Achja und von Hurts „Wonderful Life„: Ganz netter Song ABER der deprimiert. Das habe ich heute Morgen im Zug herausgefunden. Dieser Song deprimiert. Und Susi finde ich auch doof! 😉 Da höre ich mir doch lieber wieder Plumb mit „Cut“ oder peinlicherweise Ciara Newell mit „Last Breath“ an (wobei ich hinzufügen muss, das Ciara Newell mit „Icecream“ einen guten Song gemacht hat).

Ooooder, welchen Song ich auch schön finde: Doria Roberts mit „Perfect„. Jetzt habe ich aber Lust bekommen all diese Songs zu hören, daher beende ich die kleine Zwischenmahlzeit im Kreuzfeuer.

Las Aparicio – Juliana II

Las Aparicio ist zu Ende. Die Serie bekam 120 Folgen und hat jede einzelne Folge genutzt. Seit meinem letzten Bericht ist viel hinzugekommen. Nachdem Mariana und Julia endlich zueinander fanden und ihre Liebe letzten Endes im Bett feierten und besiegelten geschah viel Unschönes.
Zunächst kam Armando zurück aus Spanien, wo er ja unglücklich Fußball spielte. Ihn wiederzusehen verursachte ein erneutes Chaos in Julias Kopf. Plötzlich war sie hin und hergerissen. Armando versuchte nun alles, um Julia wieder für sich zu gewinnen. Eine mörderische Feindschaft entstand zwischen ihm und Mariana. Zwischendrin stand Julia die Folgen über Folgen nicht wusste, was sie jetzt nun wirklich wollte. Und – oh ja – wie eifersüchtig Mariana auf Armando war! Am Ende traf sie eine Entscheidung, die keiner akzeptieren konnte und wollte: „Ich will euch beide!“. Das nennt man dann „Polygamie“.
Rafaela traf diese Nachricht schlimm. „Das kannst du den beiden nicht antun!“ Selbstsüchtig wie Julia aber war, zog sie ihr Ding durch und Armando und Mariana mussten sich irgendwie daran gewöhnen. Julia hielt Kurse darüber ab, wie eine solche Dreierbeziehung funktionieren könnte. Wie bei einer Scheidung und der Streit ums Kindessorgerecht überlegten sie dann, wer Julia an welchen Tagen bekommen könnte. Mariana litt ebenfalls extrem darunter und vertraute sich nicht nur einmal ihren Vater Hernan an, welcher ihr mit vielen Ratschlägen zur Seite stand. Sie liebte Julia und wenn sie sie eben teilen müsste, dann ist das so. Tatsächlich funktionierte es später (nach unzähligen Folgen). Ich verlor das Interesse an der Serie, weil es mich wütend machte. Später musste ich dann aber doch alles nachholen, weil zwischen Julia und Mariana noch ein gutes Ende geplant war. Armando und Mariana freundeten sich an (unfassbar aber wahr). Alles schien perfekt, auch wenn keiner Julia für sich allein hatte.
Dann tauchte auch noch Marianas Ex Dani auf und Julia wurde sofort eifersüchtig. Dani hatte aber offensichtlich auch ein Auge auf Armando geworfen, noch ein Grund mehr eifersüchtig zu sein.
Es kam dann zu einer Situation, die extrem provokant für das mexikanische Fernsehen war. Armando, Dani, Julia und Mariana spielten Poker – und zwar mit Ausziehen. Es wird Alkohol getrunken und am Ende küsst Julia Dani (!). Die nächste Szene endete dann im Bett. Alle vier schliefen miteinander. Julia zunächst mit Armando und Mariana mit Dani. Mariana und Julia sehen sich dann auf einmal an und erkennen, dass sie viel lieber miteinander schlafen wollen und Dani sieht Armando an und bekommt Lust auf etwas Neues. Dieser Abend ist wichtig, denn ab hier verändert sich alles.

Wenn ich es richtig verstanden habe, würde Dani diese Dinge gern wiederholen und fragte Mariana wann sie denn mal wieder Lust dazu hätte. Julia brach daraufhin weinend zusammen und führte ein Gespräch mit Mariana. Sie hält diese Art von Beziehung nicht mehr aus. Sie möchte von nun an nur noch mit…. MARIANA zusammen sein. Diese Entscheidung ist übrigens nachvollziehbar, wenn man sich eine andere Szene zuvor ansieht, als Armando Julia und Mariana im Bett zusammen erwischt und erkennt, dass Julia immer häufiger mehr von Mariana, als von ihm will. Julia bemerkt dies, als Armando sie am nächsten Morgen umarmt und sie ins Leere über seiner Schulter starrt. Hier wird deutlich: Sie liebt ihn nicht mehr.
Dass Julia die Dreierbeziehung beenden will, teilten sie ihm wenig später mit. Er war niedergeschlagen. Plötzlich ist seine Wohnung leer, seine Freundin ist nun wirklich seine Ex-Freundin und tendiert zum selben Geschlecht und er ist allein. Doch da klopfte Dani an die Tür und die beiden begannen eine „Beziehung“. Julia benimmt sich wie ausgewechselt und frisch verliebt.

Die Geschichte endet damit, dass Julia und Mariana heiraten. Da ich alles in spanisch/mexikanisch gucken musste, ohne englische Untertitel, weiß ich nicht, wer den Antrag gemacht hat oder WIE der Antrag gemacht wurde. Wenn ich mich nicht recht irre, war es Julia, nachdem sie miteinander schliefen. Mariana schien nicht sofort vor Glück und Freude zu hüpfen, doch das änderte sich schnell. Vielleicht hatte Mariana auch nur Zweifel, ob Julia sich wirklich sicher ist. Julia wiederum fragte Hernan um seine Erlaubnis seine Tochter heiraten zu dürfen.
Im Haus der Aparicios wurde alles schön hergerichtet, geheiratet haben Julia und Mariana aber mit einer Vielzahl an Homos in einer Kirche. Sie unterschrieben und besiegelten ihre Hochzeit. Nun ist auch Mariana eine Aparicio und die Serie beendete ihre „Capitulos“ mit einem Happy End.

Und jetzt noch ein paar Bilder (rechtsklick im neuen Fenster öffnen):

Die Bilder stammen aus diesem Video hier: La Boda. In mühevoller Arbeiter herausgeschnitten.

Ein Video von der Hochzeit im Anwesen der Aparicios: Avance Capitulo 117

Außerdem noch ein paar Bilder von einer Schwulen/Lesben-Parade auf welcher Liz Gallardo (Julia) und Erendira Ibarra (Mariana) waren. Hierbei tragen sie T-Shirts mit der Aufschrift: “Homosexualität legalisieren – Aufhebung von Prop 8”:

Auch hierzu:

– Video 1
– Video 2

Eine tolle Sache! (Woher man wohl die T-Shirts bekommt? *Update 24.10.10: hier!)…
Schade, dass die Serie/Soap zu Ende ist, aber besser ein gutes Ende, als gar keins.